maugletta_on_dream: (Default)
[personal profile] maugletta_on_dream
Если корабль перевозит хлопок, то на нем стоит быть осторожным с огнем.

То есть песня не столько пиратская, сколько моряцкая-повседневная.





Lift him up and carry him along,

Fire Maringo , fire him away,

Put him down where he belongs,

Fire Maringo , fire him away!



Ease him down and let him lay,

Fire Maringo , fire him away,

Screw him in and there he'll stay.

Fire Maringo , fire him away!



Put him in his hole below,

Fire Maringo , fire him away,

Stay he must and then he'll go.

Fire Maringo , fire him away!



When I get back to Liverpool town,

Fire Maringo , fire him away,

I'll toss a line to little Sally Brown.

Fire Maringo , fire him away!



I'll haul her high and haul her low,

Fire Maringo , fire him away,

I'll bust her blocks and make her go.

Fire Maringo , fire him away!



Sally is a pretty little craft,

Fire Maringo , fire him away,

Hot shot to the fore and rounded in the aft.

Fire Maringo , fire him away!



Screw the cotton screw him down,

Fire Maringo , fire him away,

Let's get the hell back to Liverpool town.

Fire Maringo , fire him away!

Date: 2017-03-21 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] martinn.livejournal.com
Обычная шанти.
Маринго - торговый моряк на сленге южных штатов.
Нет, пираты, в общем, тоже занимались и погрузкой-разгрузкой, и канаты тягали, и кренгование делали. Но видеоряд совершенно не в кассу.

Date: 2017-03-22 06:39 am (UTC)
From: [identity profile] maugletta.livejournal.com
но песня хороша;)

Date: 2017-03-22 09:17 am (UTC)
From: [identity profile] martinn.livejournal.com
У меня подобного добра 4 или 5 альбомов в телефоне)))
Всякий там Cabestan и т.п.

Date: 2017-03-22 09:39 am (UTC)
From: [identity profile] maugletta.livejournal.com
везет же тебе:)

Date: 2017-03-22 09:42 am (UTC)
From: [identity profile] martinn.livejournal.com
А тебе кто мешает? Всё в сети есть.

June 2017

M T W T F S S
   1 234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 19th, 2025 08:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios